Mostrando entradas con la etiqueta Vestidos flores. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Vestidos flores. Mostrar todas las entradas

miércoles, 22 de abril de 2015

Fashion inspiration: Flores en primavera



Las flores es el estampado de moda recurrente en primavera.
 La novedad, es la forma de presentarse esta temporada. Podemos encontrarlas estampadas, en vivos colores o en blanco y negro. Las hallaremos, también, superpuestas, formando preciosos relieves. En vestidos más sencillos llevándose todo el protagonismo, o en prendas tan trabajadas, que apenas destacan.
Aunque están en tops, pantalones, chaquetas, etc, donde reinan, es en los vestidos y si no mirad este editorial de harpersbazaar :

The flowers are the recurring print in fashion in spring.
  The novelty is the way to present this season. We can find stamped in bright colors or in black and white. We can find overlapping, forming beautiful reliefs. In simpler dresses taking center stage, or as worked clothes, barely stand.
Although we can find them at: tops, pants, etc, where he reigns is on dresses and if you look at this editorial HarpersBazaar:

I love the latest dress, We can find flowers print, does´nt it?
Have a nice day, kisses.

Este último vestido me encanta, habrá que buscar algo floreado, ¿no os parece?
Disfrutad del día, Bss.
Atte. Carmen.


miércoles, 27 de agosto de 2014

Flores en verano y otoño 2014


Las flores han sido uno de los estampados más de moda este verano. ¿Quien no ha caído con un top, vestido o pantalón?
Pues quien no lo haya hecho y le gusten, está de suerte, las tiendas tienen flores a raudales en sus colecciones prefall. 
Por tanto no guardéis vuestras prendas de flores, como estas blusas de Stradivarius.
Del mismo comercio podemos ver como, las flores combinadas con una cazadora vaquera, nos servirán para cuando empiecen a bajar las temperaturas.
The flowers have been one of the hottest prints this summer. Who has not fallen with a top, dress or pants? 
For anyone who has not done and you like, you're in luck, the shops have flowers into their Prefall collections. 
So you don´t may keep your clothes of flowers, so this Stradivarius´ blouses. 
The same store as we can see, the flowers combined with a denim jacket, will help us when they start to lower temperatures.

Casi todos las colecciones han incluido las flores entre sus estampados estrella, con estolas de piel, con botines e incluso para ya el invierno con medias tupidas y abrigos de pelo.
All fashion collection prefall have included flower prints, with fur stoles, and even with boots and winter coats to tights and fur.
Marks & Spencer
Poete
Sfera
Bennetton
Stradivarius
¿Y como llevan ellas, esta transición verano otoño, sus prendas de flores?

And as they wear, this transition summer-fall,  their clothes  flowers?
Con rebecas.
Con complemento más otoñales:
O con las cazadoras vaqueras, cuero o las más tendencia militares:

You see that we can continue to build our floral garments, although in truth that as the months go forward, the colorful summer flowers give way to more autumn colors, earth tones, greens and woods. 
These are not new, also last year we tendered these dresses, you can see that we had last fall here and mine here.
Tell me, do you like it? Kisses.

Ya veis que podemos seguir aprovechando nuestras prendas florales, si bien en verdad que conforme vayan avanzando los meses, las flores de colores vivos veraniegas darán paso a las de colores más otoñales, con tonos tierra, verdes y bosque.
Estas no son novedad, también el año pasado nos ofertaron estos vestidos, podéis ver  los que nos presentaron el otoño pasado aqui  y el mio aqui.
Contadme si os gustan y con qué las combinaréis vosotras. Bss.
Atte. Carmen.

viernes, 25 de octubre de 2013

Vestido de flores para este otoño.

Que se marchitan las hojas, no importa, yo este otoño me visto de flores.
Hace unas temporadas estos vestidos tan estampados nos parecerían de otra época, primavera o verano tal vez. Pero debido a que los han sacado con paletas de colores otoñales, pueden ser unas prendas que alegren nuestros monocromáticos armarios.
Y no será por que no nos los han mostrado. En un montón de lookbook han aparecido estos vestidos estampados, todas las firmas los tienen:

Lefties y Trafalluc
Mango
Zara
Y en la calle es una tendencia que realmente se está viendo y lo que nos queda.

Ya veis que se le puede dar un toque naif con unas bailarinas, más sport con bota o botines y grandes jerséis y el toque elegante con una chaqueta y un buen tacón.
 ¿Y vosotras os haréis con prendas de flores para este otoño?
Yo por mi parte ya me he comprado uno, no me he podido resistir, el lunes os lo enseño.
Buen finde. Bss.
Atte. Carmen.