Army green, fashion trend alert

El verde militar se está convirtiendo en un básico esta primavera 2015.

Empezamos a verlo en camisas y parkas, pero ahora no hay prenda que no se tiña de él, y ya sea en un look completo o combinado con negro, blanco o tonos tierra, ha llegando a conformar una de las gamas de color, tendencia esta temporada.

The army green is becoming a staple this spring 2015.

We begin to see in shirts and parkas, but now no garment that does not itch it, and either a complete look or combined with black, white or earth tones, has coming to form one of the ranges of color, trend this season.

This is something that can be found in various shops:

Esto es algo de lo que podemos encontrar en distintos comercios:

Sfera

Zara Trafalluc

Zillian

Gerard Darell

Mango

Por supuesto en la calle y en cualquier otro lugar podemos encontrar inspiración:

Trendytaste

Yo es un color que uso mucho, me pudisteis ver aquí:

Verde militar

I wear it, here, and in other more winter sets. Now I'm thinking of a long skirt, and you, Would you join?

Tell me and I forget not enjoy it much. Bss.

Y en otros conjuntos más invernales. Ahora estoy pensando en una falda larga, y vosotras, ¿ os apuntáis?

Contadme y no se os olvide disfrutar mucho. Bss.

Atte. Carmen.

Inspiración con Gucci SS 15

Gucci en esta colección Primavera-verano 2015 intenta mantener el mismo estilo que en las anteriores.

Al mismo tiempo, se reinventa descubriendo los aspectos más libres de la mujer.

A Frida le gusta trabajar con diferentes materiales, como las sedas orientales, para explorar nuevas vibraciones exóticas de la colección.

Ha tratado de retratar una mujer internacional, tomando pedazos de cada pais.

Los accesorios en esta colección son parte muy importante para conseguir el look final.

Como primicia han utilizado los nuevos cosméticos Gucci en las modelos.

El resultado de todo ello es una mujer excéntrica, chic, internacional y glamurosa, una mujer Gucci:

Gucci with Spring and summer 2015 collection tries to maintain the same style as the previous ones. At the same time exploring reinvents the freest aspects of women.

 Frida likes to work with different materials such as oriental silks, to explore new alien vibrations of the collection.

She has tried to portray an international woman taking pieces of each country.

The accessories in this collection are very important part to achieve the final look.

As scoop, they have used the new Gucci cosmetics.

The result of all this is an eccentric, chis, international and glamorous woman, a woman Gucci:

Great designers propose new lines, many of which later are reflected in the low cost shops and finally we can see them in the streets.

Suede, silk oriental prints. The indigo and orange colors are already seeing, what you think about you?, Do you like this collection?

Tell me, kisses.

Los grandes diseñadores proponen nuevas lineas, muchas de ellas, más tarde se ven reflejadas en los comercios low cost y finalmente podemos verlas en las calles.

El ante, las sedas con estampados orientales. Los colores añil y naranja ya se están viendo, ¿que os parece a vosotras?,¿os gusta esta colección?

Contadme. Bss.

Atte. Carmen.

Tory Burch Spring 2015

Tory Burch, nos presenta una moda femenina, clásica, con un toque preppy  y moderno a la vez. Moda con la que poder inspirarnos.

El duo blanco y negro esta vez con estampados étnicos. Los colores vienen con los nuevos grafismos en vestidos camiseros, el blanco, el azul recobran protagonismo. Y los eternos cuadros vichi que vuelven reinventándose.

Tory Burch, presents a classic womenswear prepy modern touch while. Fashion from which to draw inspiration.

The black and white duo present this time with ethnic prints . The colors come with new graphics in shirt dresses, white, blue regain prominence. And the eternal return reinventing gingham prints.

In Spain on Palm Sunday traditionally the people wears a news outfits, for my area the people say: Palm Sunday who they don´t wear a new clothes, dropped their hands.

And for me, how any excuse to release a news clothes, and as I certainly do not want to be without my hands, premiere a new outfit, on Wednesday I'll show you.

 Enjoy lot. Kisses.

En España, en el domingo de Ramos, tradicionalmente se estrena alguna prenda, por mi zona dicen: Domingo de ramos a quien no estrena se le caen las manos.

Y para mi, cómo cualquier excusa es buena para estrenar alguna prenda, y como desde luego no me quiero quedar sin manos, estreno conjunto, pronto os lo enseñaré.

Venga a estrenar y a salir a pasear para lucir nuestros nuevos conjuntos. 

Disfrutad mucho. Bss.

Atte. Carmen.

OOTD: Striped fur scarf

 Este tiempo tan cambiante, nos trae días con vientos muy fríos, en los que aún hay que sacar abrigos y bufandas de pelo, como el conjunto que hoy os muestro.

Last winter together, I hope.

  This changing weather brings very cold days with winds at those who still have to get hair coats and scarves, as all that I show today.

A comfortable look for any day. The classic black trousers I joined a more dressed Lasserre Paris silk blouse, black fur vest  that I wear it all winter. I thought you wouldn´t take advantage and coats both within and outside of the black perfect resolved me a lot of looks.

The necklace is from a local store. Every time I look more necklaces to be a given looks, before I buying any that I liked and then I wore just not fit into any look.

  The navy coat is Massimo Dutti, now you have it in blue navy here, a wild card that goes with everything, boots wide and comfortable heel shoes are Nine West (like here).

  And the protagonist is a striped furscarf in strips of two tones, commissioned from a local furrier.

Hope you like it, the next joint longer be spring if time permits my area.

Have a nice day. Kisses.

Un conjunto cómodo para cualquier día.

 Al clásico pantalón negro le uní una blusa más vestida de seda de Lasserre Paris, mi chaleco de pelo negro que no me he quitado en todo el invierno. Pensé  que no le iba a sacar partido y tanto dentro de los chaquetones, como por fuera de la perfecto negra, me ha resuelto un montón de conjuntos.

El collar es de una tienda local. Cada vez busco más los collares que vayan a un determinado conjunto, antes compraba cualquiera que me gustara y luego apenas me lo ponía por no encajar bien en algún look.

 El chaquetón tipo marinero es de Massimo Dutti, ahora lo tienen en azul marino aqui, un comodín que va con todo, los botines de tacón ancho y cómodos son de Nine West ( parecidos aqui).

 Y la protagonista es una bufanda de pelo de visón en tiras de dos tonos, encargada a un peletero local.

Espero que os guste, los próximos conjuntos ya serán más primaverales, si el tiempo por mi zona, lo permite.

Disfrutad mucho. Bss.

Atte. Carmen.

Llegará la primavera con un toque amarillo

Sí, este año sí. Llegará la primavera y si queremos estar a la última, tendremos que llevar un toque amarillo.

Los diseñadores nos lo han presentado, tanto liso como en estampados. Looks completos, prendas o accesorios, como Michael Kors o Ralph Lauren:

Yes, this year itself. Spring will come and if we want to be the last, we'll have to wear a yellow touch.

The designers have presented to us, both plain and printed. Complete, garments or accessories such as Michael Kors and Ralph Lauren Looks:

En casi todos los lookbooks está presente:

Aspesi

Hoss Intropia

Purificación Garcia

Purificación Garcia

También podemos hacer combinaciones, con las múltiples propuestas que podemos encontrar ya en los comercios. Como estas:

We can also make combinations with multiple proposals that we can find in stores, how are you:

Vestido Zara, zapatos y bolso de Cuplé

Vestido Suite Blanco, pendientes y collar de Zara

Falda Suite Blanco, bolso Zara y zapatos Cuplé.

Y por supuesto, las fashionistas ya lo llevan, en conjuntos más abrigados y en otros más primaverales.

Street style

Now we just have to decide, the yellow adopt us. Tell me and I will not forget to enjoy very much. Kisses.

Ya solo nos queda decidir cuanto amarillo adoptaremos. Contadme y no se os olvide disfrutar mucho. Bss.

Atte. Carmen