miércoles, 3 de septiembre de 2014

Look: Animal print


"El print animal es el nuevo negro".
 Cuando oí por primera vez esta frase no pude por menos que sonreír, pero según van pasando temporadas el print animal y en concreto el estampado de piel de leopardo, se va convirtiendo en un básico a la hora de componer muchos de nuestros conjuntos.
Ya sea en pequeñas dosis, como un clutch o cinturón o en prendas completas, como mi vestido, el estampado que antes se podía considerar atrevido ahora es un clásico. Y es que en moda es difícil decir esto jamás me lo pondré, porque a fuerza de ver tendencias muchas acaban gustándonos.
Yo he optado esta vez,  por una versión más clásica. Un estampado nada llamativo en un vestido globo sin mangas y con bolsillos. Por su versatilidad y comodidad se ha convertido en el vestido comodín de mi verano. Con tacones y clutch como en el post para ir a cenar, o salida más formal. Y con sandalias negras planas para un diario:

"The animal print is the new black."
 When I first heard this phrase I could not help but smile, but as the seasons go by and specifically animal print stamping leopard, skin is becoming a staple at the time of wearing many of our outfits,. 
Whether in small doses as a clutch or belt or full garments like my dress, the animal print could be considered before daring is now a classic. And in fashion is hard to say what I'll never by force that see many trends just enjoined. 
I opted for a more classic version, this time, a print nothing flashy in sleeveless balloon dress with pockets. Because of its versatility and convenience has become my favorite of my summer dress. With heels and clutch, as in the post, to go to dinner, or more formal exit. And with flat black sandals for all days:



To be more chilly I turned to the high ponytail, you can see two post about them here and here
The dress is Zendra, Zara sandals, clutch Purification Garcia, Ethnico DayDay necklace, bracelet and ring Massimo Dutti. 
Tell me, does this pattern also takes possession of your closets? Kisses.

Para estar más fresquita recurrí a la coleta alta, podéis ver dos post sobre ellas aquí y  aquí.
El vestido es de Zendra, las sandalias de Zara, clutch Purificación Garcia, collar ethnico DayDay, pulsera y anillo Massimo Dutti.
Contadme, ¿este estampado también se va apoderando de vuestros armarios?
Bss.
Atte. Carmen

Quiero agradecer a mi fabuloso fotógrafo estas increíbles fotografías, sin su pericia y paciencia estos post no existirían. Bss. 
I  want to thank my fabulous photographer these amazing pictures without their expertise and patience this post would not exist. Kisses.

30 comentarios:

  1. Que preciosidad de vestido, estás muy guapa!
    Besos

    ResponderEliminar
  2. Me encanta. No soy mucho de este print pero este tuyo es un estampado pequeñito y discreto, muy elegante. Los complementos, perfectos. Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias. Realmente es un estampado muy discreto. Bss.

      Eliminar
  3. Carmen, qué gusto volver a verte.
    Estás estupenda no, lo siguiente. Me encantáis tú y el vestido.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Se nota cuando te ven los ojos de una amiga.
      Bss Curra.

      Eliminar
  4. Que bonito entorno!! Me encanta el vestido y las sandalias le van perfecto!!

    http://justohana.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es una fuente de una rotonda en Alicante, un sitio precioso es verdad.
      Gracias por comentar. Bss.

      Eliminar
  5. Estas guapísima como siempre, me encantan las sandalias son super chulas. Un besazo

    ResponderEliminar
  6. me encanta el animal print, yo encantada de que esta temporada vuelva a llevarse!!!
    me gusta mucho el collar con el que complementaste el vestido!!!!! y la fuente que se ve de fondo es super chula con esas velas :)
    un besito

    La huella de mis tacones

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tu estás guapísimo con el tuyo tan colorido. Bss.

      Eliminar
  7. Gracias Susana.
    Las sandalias como tienen el tacón ancho son llevaderas.
    Bss.

    ResponderEliminar
  8. Pero Carmen qué alegría verte de nuevo, ahhhhhhhhhhhhh
    Ya sabes la alegría que me dan tu outfit posts.
    Mil besos AMIGA
    XXXXXXXXXXXXXXXXX

    ResponderEliminar
  9. Estas guapísima, me encanta ese look!!!!!
    muxusss

    ResponderEliminar
  10. Hola: es un vestido precioso y te queda muy bien. Me encantan las sandalias. Unas fotos en un entorno precioso.

    ResponderEliminar
  11. Un look maravilloso!
    http://mysecretshopping.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  12. Siii, y eso que yo pensaba que era de mayores. ¿o me estoy haciendo mayor o no quería admitir que me gustaba? Te veo estupenda con ese vestido, es de los que a mi me gustan. Fresco, cómodo y estiloso.

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De tanto verlo yo creo que nos va gustando cada vez mas. Bss.

      Eliminar
  13. Te queda genial. Me encanta el print animal así que esta temporada puedo seguir disfrutándolo.
    Besos.

    ResponderEliminar
  14. No me atrevo con piezas importantes en cuanto a estampado animal pero este vestido Carmen es realmente muy ponible, Me ha encantado y te queda perfecto.
    Besos

    http://encalcetines.blogspot.com.es/2014/09/bluson-azul-tex.blog.html

    ResponderEliminar
  15. Hola!!!
    Me encanta el vestido, es muy muy original y la sandalias le van como anillo al dedo!!!
    Pasa feliz finde! Un beso!
    http://unvestidoparami.blogspot.com

    ResponderEliminar
  16. que post mas bonito, me ha gustado mucho, me ha interesado. saludos

    http://www.sibaritismosdeinma.com/

    ResponderEliminar
  17. Que lugar tan bonito para hacerte las fotos, me ha gustado mucho el vestido y me encantan las sandalias!!!
    Besitos.

    TE esperamos en http://ensembleavecstyle.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  18. Lovely look...you dress beautiful...kisses...

    ResponderEliminar
  19. Estas guapísima y elegante...el entorno no puede ser más bonito!!! Magnificas fotografías...
    Llevas unos complementos ideales...
    http://bajoelsombrerodesusan.blogspot.com.es un bsazo

    ResponderEliminar
  20. El vestido es precioso, has creado un look fantastico!!! Con este estampado y el de serpiente me ha sucedido lo mismo, a fuerza de tanto verlo en todo tipo de prendas jeje... :)

    ResponderEliminar