Moda Parisina para este diciembre.

 El "allure" Frances, es reconocible. Ese aire, elegante, chic y algo bohemio a veces, nos inspira a la hora de vestirnos este diciembre.

Con los pantalones palazzo como protagonistas, el blanco y negro como colores y las lineas muy alargadas, estructuradas y sencillas, nos presentan unos modelos elegantes pero a la vez ponibles como uniforme de trabajo algunos y para ocasiones especiales otros.

The "allure" Frances, is recognizable. That air, elegant, chic and somewhat bohemian, sometimes inspires us when we dress this December.

With palazzo pants as protagonists, the black and white as colors and very elongated lines, structured, simple, elegant models we have yet wearable as work uniform and some other special occasions.

Many details that set ourselves. These shoes square toe and heel, patent leather loafers, no large pieces of jewelry except the bracelets.

A white buttons or live shoots a flap can give new life to our black coat, belt, long ...

Inspiration that brings this fabulous publisher of Vogue Paris.

Tell me, Do you like it?. Kisses

Atte. Carmen.

Muchos detalles en los que fijarnos. Esos zapatos de punta y tacón cuadrado, los mocasines de charol, la ausencia de grandes piezas de bisutería a excepción de las pulseras. 

Unos botones blancos o el vivo que remata una solapa puede dar nueva vida a nuestro abrigo negro, los cinturones, los largos...

Inspiración la que nos trae este fabulosos editorial de Vogue Paris.

Contadme si os gusta. Bss.

Atte. Carmen. 

Fashion swin

Si estas anclada a los looks veraniegos este editorial te gustará. Bañadores con cierto aire retro en colores lisos y lujosos detalles y conjuntos, o miniconjuntos para estar estupenda aun con altas temperaturas:

If you're anchored to summer looks you'll like this editorial. Certain retro swimsuits in solid colors and luxurious details or outfits to be great with high temperatures,

Really summerish looks, with editorial´ heels. Keep enjoying the summer. Kisses.

Ya veis, moda muy muy veraniega, con taconazos propios de un editorial. Seguid disfrutando del verano. Bss.

Atte. Carmen.

Fuente: Vogue Mexico, Junio 2014

Mayara Rubik by Alexander Newmann.

Editorial: Detalles de alta costura

La alta costura no es sencilla. La costura de verdad está repleta de pequeños detalles y grandes patrones. Lejos de las últimas excentricidades que nos presentas en distintas publicaciones, perdura el buen hacer, el por qué del valor de una prenda. Tras muchas horas de trabajo podemos ver los que algunos consideramos arte, que muchos, viendo más tarde muchas prendas, no pueden entender.

En este editorial no han recogido las lineas simples ni las más estridentes, han recogido todo aquello innovador y más relevante de los modelos que distintos grandes diseñadores nos han presentado esta temporada primavera verano 2014:

High fashion is not easy. Sewing really is full of small details and large patterns. Far from the past show us eccentricities in various publications, endures the good work, why the value of a garment. After many hours of work we can see that some consider art, many, many items later viewing, can not understand. 

In this editorial have not provided the simple lines and the loudest, have collected everything innovative and more relevant models of various major designers have presented this spring summer 2014:

Hundreds of overlapping ruffles, floral appliques in gauze or embossed, strategic zips, skirts over one another, embroidery, beading on lace, new fabrics how the grid ... 
All this means that eventually reach the street models shirts with rhinestones, or transparencies and we love it. Before all this, they have dreamed of and reflected in their models. 
I personally love all those clothes that have something special, I love having embroidery work that's behind or blouses with applications that are out of the ordinary. And to you, I like clothes with applications or too beautiful, more simple? 
Depends on the occasion, right?. Enjoy the weekend. Kisses.


Cientos de volantes superpuestos, aplicaciones de flores en gasa o con relieve, cremalleras estratégicas, faldas una sobre otra, bordados, pedrería sobre encaje, nuevos tejidos cómo la rejilla...
Todo ello hace que al final lleguen a la calle modelos de camisetas con pedrería, o transparencias y nos encante. Antes de todos esto, ellos lo han soñado y plasmado en sus modelos.
A mi personalmente me encanta todas esas prendas que tienen algo de especial, me encantan las que tienen bordados por que hay un trabajo detrás o las blusas con aplicaciones que se salen de lo normal. ¿Y a vosotras, os gustan las prendas con aplicaciones o las también bonitas, más sencillas?

Depende de la ocasión, ¿verdad?. Disfrutad del fin de semana. Bss.

Atte. Carmen.

Fuente: Vogue China Mayo 2014

Moda en Roma

Inspiración en moda para este fin de semana. Y qué mejor forma que hacerlo que de la mano de Vogue con este editorial y paseándonos por Roma.

A través del Objetivo de Peter  Lindbergh podemos pasear por la siempre bella Roma con la modelo Caroline Trentini y el actor Louis Garrel.

Fashion Inspiration for this weekend. And what better way to do it from the hand of this editorial Vogue and walking around Rome. 

Through the Lens of Peter Lindbergh we can walk through the always beautiful Roma with model Caroline Trentini and actor Louis Garrel.

Preciosas imágenes sin duda, pero, ¿y si además de verlas nos sirven de inspiración?. Pues dicho y hecho, algo parecido lo podemos encontrar en la colección de esta primavera de Purificación García y zapatos de YSL. 

Beautiful images of course, but what if in addition to seeing them inspire us?. Well said and done, we can find something in this spring collection of Purification Garcia and YSL shoes.

Una versión más low-cost es esta otra de Mango y zapatos de Zara.

A more low-cost version is this one from Mango and Zara shoes.

Any excuse to dress up and go out for a walk even if not by Rome, right? 

Enjoy the weekend. Kisses.

Cualquier excusa es buena para vestirnos y salir a dar un paseo, aunque no sea por Roma,¿no?

Disfrutad del fin de semana. Bss.

Atte. Carmen.

Editorial Vogue, Tendencias otoño 2013.

Vogue muchas veces nos deleita con unos cuidadísimos editoriales. Este es para el número de Diciembre- Enero en Francia. Nos muestra a la modelo Caroline Brasch Nielsen en la piel de una Victoria Beckham acosada por los fotógrafos y refugiándose en un lujoso hotel, eso sí, siguiendo las últimas tendencias en moda de este otoño invierno 2013/14 como no podía ser de otro modo.

Vogue show us really fashion photoshoots. This magazine is the number of december- january in France. Caroline Brasch Nielsen is a model who interprets Victoria Beckham and she is persecuted by the photographers and sheltering into luxurious hotels. Of course, with the last fashion´s trends of Falls Winter 2013/14.

Photographe: Terry Richardson. Realisation: Emmanuelle Alt. Via:Vogue Paris.

These are all the fashion inspirations for this autunm. With a spectacular photographs, Vogue delight us in this photoshoot. Do you like it? Tell me. Kisses.

Inspiración para todos los momentos. Desde un entubado vestido de espiguilla gris, pantalón de cuero, la camisa de corazones, el vestido azul petróleo... Todas y cada una de las tendencias de esta temporada. Con una modelo que nos recuerda a Victoria en muchas poses, una preciosa escenografía y unas espectaculares fotografías, de la mano de Vogue podemos disfrutar de este editorial.

¿Qué os ha parecido? Contadme. Bss.

Atte. Carmen.

Una ocasión más comparto con mi amiga Sacramento, Share in style, en su blog, Mis papelicos. pasad a vernos, y disfrutad del finde. Bss.