Colores pastel para este otoño

Algo está cambiando en la moda de otoño.

A los colores tradicionales de esta estación, se le están uniendo otros que normalmente asociábamos a la primavera: los colores pastel.

Si hace dos o tres años nos llegan a ofertar abrigos en rosa o azul en su tonalidad más pastel, hubiéramos pensado que eran más propios de la moda infantil. Sin embargo, llevamos dos años no solo viéndolos sino que se han convertido en una de las piezas de más tendencia:

Something is changing in fall fashion. 

A traditional colors of this season are joining other is that normally we associated to spring: candy colors. 

If two or three years we have come to offer coats in pink or blue in its hue more cake, we had thought they were more typical of children's fashion. But two years we not only watching but have become one of the world's most trend:

Y no solo esto, los diseñadores, al ver la gran aceptación que están teniendo entre el publico, esta gama de color para el otoño, lo han adoptado en multitud de prendas. Haciendo algunos, como Gucci y Ralph Lauren, de esta paleta de colores, el foco de atención principal:

And not only this, designers to see the great success they are having in the audience this color range for autumn have adopted a multitude of clothes, making some, like Gucci and Ralph Lauren the main focus palette clear:

Gucci

Ralph Lauren

Las prendas más vistas en comercios, además de los abrigos, trenkas y chaquetones que este año siguen, son los jerseys. En cálidas lanas y con estos colores como si de prendas de bebe se tratarán:

Most popular items in stores are coats, jackets, and following this year, are the jerseys. In warm wool and these colors like baby:

Esprit

Hoss Intropia

Zara

Mango

Al ver este conjunto de Mango no pude por menos que recordar el que yo hice hace dos años en : tarde casera: 

Seeing this set of Mango I could not help but recall that I did two years ago: tarde casera

Atte. Carmen.

Y por último os muestro inspiración con los conjuntos que ellas ya llevan en la calle:

Finally I show that inspiration with packages already carry them on the street:

I like this colours, and you? Kisses.

A mi me encanta poner algo de color y luminosidad a nuestros conjuntos otoñales. ¿ Y a vosotras?

Bss.

Atte. Carmen

Fashion inspiration: Blumarine SS 14

Llega el fin de semana, tiempo de salir y vestirnos con nuestros conjuntos veraniegos. Un poco de inspiración nunca viene mal. Hoy os muestro parte de la colección de Blumarine para este verano. Ahora que casi todos los diseñadores montan pasarelas espectáculos, donde muchas veces vemos prendas difícilmente ponibles, esta es una en la que cualquier prenda podríamos vestirla y que realmente nos puede ayudar ante la difícil pregunta ¿hoy que me pongo?

Comes the weekend, time to go out and dress in our summer outfits. A little inspiration never hurts. Today I show part of the collection of Blumarine for this summer, now that almost all the designers I Ride Entertainment gateways where we often see clothes hardly wearable, is one in which any garment could dress and can really help us with the difficult question today, do I wear?

You see I have a bit of everything. Pretty dresses in white, yellow or black. Combinations of stylish blouses and pencil skirts. As these long dresses, the brown prints I love. 

Hope you helps, set yourselves very pretty and go out to enjoy this weekend. Kisses.

Ya veis que tiene de todo un poco. Preciosos vestidos en blanco, amarillo o negro. Estilosas combinaciones de transparentes blusas y faldas lápiz. Así como estos vestidos largos, el de estampados marrones me ha encantado.

Espero que os sirva de ayuda, que os pongáis muy guapas y salgáis a disfrutar de este fin de semana. Bss.

Atte. Carmen.

Blanco, caballo ganador en moda

Y no es nada nuevo, el blanco en verano es uno de los colores rey. Ya sea en el conjunto total, en pequeñas dosis o  en los complementos difícilmente vemos un outfit que prescinda de este color.

¿Novedades de esta temporada? No se lleva tanto la moda ad-lib , bordados en algodón, como los tejidos sutiles, con caída y transparencias. Lo podemos ver en vestidos cortos y largos, queda preciosos en los pantalones palazzo y por supuesto en la prenda comodín : camisas y blusas blancas.

En comercios podemos encontrar una amplia oferta, os dejo una muestra:

Massimo Dutti

Stradivarius

Zara

Mark and Spencer

Modelos, blogueras, celebritys  y demás ya lo llevan por la calle:

Color que siempre es tendencia en verano. Aporta luz al rostro y frescura a los conjuntos. Para mi es inevitable recurrir a él constantemente,¿y para vosotras?

Bss.

Atte. Carmen.

Verano con moda a todo color¡¡

Si esta primavera los tonos pasteles han sido los reyes en la moda, el verano promete venir cargado de color. Turquesas, corales, orquídea y el amarillo como ya os conté, llenaran nuestras calles. Como premisa, no tener miedo a las mezclas. Bien con los colores lisos como nos muestra este editorial, como con los distintos estampados que iremos viendo, podremos llenar nuestro verano de color sin miedo:

If this spring pastels colors have been kings in fashion, the summer promises to come loaded with color. Turquoise, coral, orchid and yellow as I told you, fill our streets. As a premise, not being afraid to mixtures. Well with solid colors as this editorial shows, as with the various patterns that we will see, we can fill our summer color without fear:

Much inspiration in combining colors. Who knew yellow and pink, green and mallard and even red and orange can be so? 

And you, you dare with these mixtures? 

Enjoy the weekend. Kisses.

Mucha inspiración en cuanto a combinar colores. ¿quien pensaría que el amarillo y el rosa, el verde y azulón e incluso el rojo y naranja puede quedar así?

¿Y vosotras, os atrevéis con estas mezclas?

Disfrutad del fin de semana. Bss.

Atte. Carmen.

Amarillo como el sol, Sunny yellow

Cuando esta primavera todos los entendidos en moda nos empezaron a lanzar el amarillo, se me hizo demasiado estridente pasar de los marrones y grises a este luminoso color. Ahora que llega el verano, que ya nos hemos vestido de celestes, nudes y blancos apetece volver a echarle una ojeada:

When this spring fashion connoisseurs all we started to throw the yellow, I became too strident go from brown and gray to the bright color. Now summer is coming, which we have already baby blue dress, nudes and whites want to take a look back

Ya los diseñadores nos lo comenzaron a mostrar. Como este precioso vestido de Oscar de la Renta y el estiloso pantalón de Chloe:

En cuanto a lo que podemos encontrar en tiendas, la oferta es muy amplia y más que habrá de ahora en adelante:

Hoss Intropia

Essentiel

Benneton

Zara

Hoss Intropia

River Island

Bershka

Ellas lo llevan así:

 How to combine?, I have of course seen as white. Other options is with nudes and animal print in black and white. A plus color with klein blue. 

We to include other color in our closet, I think this really is the color of summer. How about you, what you have, it will have or not? Kisses.

El cómo combinarlo, lo tienen claro, lo más visto con blanco. Otras opciones es con nudes, y print animal en blanco y negro. Un plus de color con azulón.

Otro color más para incluir en nuestro armario, yo creo que realmente este será el color del verano. ¿Y vosotras, lo tenéis, lo tendréis o no?

Bss.

Atte. Carmen.